GSB - day 19

Všetci, ktorých stretávam, či už na ceste alebo na chatách a kempoch, idú oproti. Vlastne začínajú trasu. Ja o chvíľu končím. Ale aspoň mi vždy dobre poradia so spaním. Dnes som teda smerovala do Bacówki pod Honem v Cisne. Samé lesy, medvedie územie. Dokonca ma jedna protiidúca turistka upozornila na medveďa v blízkej vzdialenosti, nech si dávam pozor. Tak som pridala do spevu, medvedí sprej mala pripravený po ruke, telefón som dobila pre selfie s medveďom. Nič z toho sa neudialo. Dnes sa išlo dobre, trochu bolesť, ten ľavý členok mám občas pocit, že len ťahám za sebou, ale potom zas rozchodím a tak dookola. Čiže mohla by som kráčať kľudne až do jesene. Spím v stane, chata bola plná, ale večera a sprcha vybavené. Everyone I meet, whether on the trail or at huts and campsites, is heading the other way. They’re basically just starting out. I’m almost done. But at least they always give me good tips on where to sleep. Today I headed to Bacówka pod Honem in Cisna. Just forests everywhere — bear territory. One hiker coming the opposite way even warned me there was a bear nearby and to be careful. So I sang louder, kept my bear spray ready at hand, and charged my phone for a bear selfie. None of that happened. The day went well, some pain though — my left ankle sometimes feels like I’m just dragging it behind me, but then I warm it up again, and it goes round and round. So I could probably keep walking all the way until autumn. I’m sleeping in my tent, the hut was full, but dinner and a shower were sorted.